This list consists of 2 sheets with 32 passengers!
Schiff:
      
Datum der Abfahrt:
23 Februar 1931
      
Archiv Ident.Nr.:
AIII15-23.02.1931_N
Kapitän:
      
Abfahrtshafen:
Bremen
Unternehmer:
Nordd. Lloyd, Bremen
      
Ankunftshafen:
Montevideo, Uruguay
Blatt 1
Trav.Class
No.
Family Name
First name(s)
Sex
Age
Fam.Status
Place of residence
Nationality
State or province
Profession
Destination
US-State
Remarks
3.Klasse
1
Muchitsch
Peter
m
46
led
Gosdorf
Oesterreich
Landarbeiter
Montevideo
3.Klasse
2
Stadler
Berta
w
29
verh
Wels
Oesterreich
Hausfrau
3.Klasse
3
Pixa
Adele
w
22
led
Steyr
Oesterreich
Stubenmädchen
3.Klasse
1
Eiben
Anton
m
38
verh
Budapest
Ungarn
Friseurgeselle
Montevideo
3.Klasse
2
Eiben
Rebecka
w
40
verh
Budapest
Ungarn
Montevideo
3.Klasse
3
Eiben
Franz
m
13
Budapest
Ungarn
Montevideo
3.Klasse
4
Eiben
Georg
m
9
Budapest
Ungarn
Montevideo
3.Klasse
5
Friebert
Elisabeth
w
30
verh
Budapest
Ungarn
Hausfrau
Montevideo
3.Klasse
6
Buschbach
Maria
w
24
verh
Nemetboly
Ungarn
Hausfrau
Montevideo
3.Klasse
7
Buschbach
Desider
m
11 Mon
Nemetboly
Ungarn
Montevideo
3.Klasse
8
Szepligeti
Rezsoe
m
37
led
Janoshaza
Ungarn
Monteur
Montevideo
3.Klasse
9
Farkas
Zelig
m
25
led
Seini
Rumänien
Landarbeiter
Montevideo
3.Klasse
10
Duma
Barbara
w
33
verh
Orasul Nou
Rumänien
Hausfrau
Montevideo
3.Klasse
11
Baumann
Eva
w
18
led
Sanmartin
Rumänien
Dienstmädchen
Montevideo
3.Klasse
12
Schick
Jolan
w
31
led
Cluj
Rumänien
Dienstmädchen
Montevideo
3.Klasse
13
Schick
Gisella
w
27
led
Cluj
Rumänien
Dienstmädchen
Montevideo
3.Klasse
14
Szigyarto
Julianna
w
41
led
Satu Mare
Rumänien
Dienstmädchen
Montevideo
3.Klasse
15
Fischer
Rosalia
w
22
led
Hniedin
Rumänien
Dienstmädchen
Montevideo
3.Klasse
16
Makfalvi
Katalin
w
26
verh
Hniedin
Rumänien
Hausfrau
Montevideo
3.Klasse
17
Makfalvi
Zoltan
m
6
Hniedin
Rumänien
Montevideo
3.Klasse
18
Lebovits
Gisella
w
26
led
Gilau
Rumänien
Dienstmädchen
Montevideo
3.Klasse
19
Rozsa
Maria
w
33
led
Cluj
Rumänien
Dienstmädchen
Montevideo
3.Klasse
20
Molnar
Emma
w
26
verh
Cluj
Rumänien
Hausfrau
Montevideo
3.Klasse
21
Lovenjak
Emilija
w
19
led
Neradnovci
Jugoslawien
Dienstmädchen
Montevideo
3.Klasse
22
Szukics
Julia
w
17
led
Trdkova
Jugoslawien
Dienstmädchen
Montevideo
3.Klasse
23
Janzsa
Tereza
w
27
led
Salamonci
Jugoslawien
Dienstmädchen
Montevideo
3.Klasse
24
Cerpnjak
Marija
w
24
led
Trdkova
Jugoslawien
Dienstmädchen
Montevideo
3.Klasse
25
Narijauskas
Jonas
m
44
led
Baslupiai
Litauen
Landw.Tagelöhner
Montevideo
3.Klasse
26
Plungaite
Veronika
w
29
led
Dervelai
Litauen
Dienstmädchen
Montevideo
3.Klasse
27
Juzukonis
Vladas
m
23
led
Cineikiai
Litauen
Landw.Tagelöhner
Montevideo
:: Remarks
The shown list is the transcrition of the original passenger list.
The button with the shipname in the upper left corner leads to a site with detailed informations about this ship.